Aramî ئارامی

Pronunciation: ah-rah-MEE

Kurdish Word of the Day — 30 August 2026

Meaning

EnglishPeace, tranquility, or a state of calm and quiet, free from disturbance.
KurmancîRewşek bêdeng û aram, dûrî tevlihevî û aloziyê.
سۆرانیدۆخێکی بێدەنگ و ئارام، دوور لە شڵەژان و ئاژاوە.
TürkçeBarış, huzur veya rahatsızlıktan uzak, sakin ve sessiz bir durum.
DeutschFrieden, Ruhe oder ein Zustand der Stille und Gelassenheit, frei von Störungen.
فارسیصلح، آرامش، یا حالتی از سکوت و آرامش، به دور از اغتشاش.
العربيةسلام، هدوء، أو حالة من السكينة والطمأنينة، خالية من الاضطراب.

Example sentence

  • Kurmancî: Em di nav aramî û bêdengiya gund de rihet bûn.
  • سۆرانی: ئێمە لە ناو ئارامی و بێدەنگی گوندەکەدا حەواینەوە.
  • English: We rested in the peace and quiet of the village.
  • Türkçe: Köyün huzur ve sessizliğinde dinlendik.
  • Deutsch: Wir ruhten uns in der Ruhe und Stille des Dorfes aus.
  • فارسی: ما در آرامش و سکوت روستا استراحت کردیم.
  • العربية: استرحنا في سلام وهدوء القرية.